Contratto di licenza con l'utente finale (EULA)

Il presente Contratto di licenza ("EULA") è stipulato tra Antonio Maraucci ("il Licenziante") e l'utente ("il Licenziatario") e disciplina l'uso dell'applicazioneMailamber per Windows e per Android ("il Software"). Installando o utilizzando il Software accetti il presente EULA. L'app per Android è distribuita tramite Google Play; in caso di contrasto tra il presente EULA e le condizioni di Google Play, per la sola distribuzione prevalgono queste ultime.

1. Concessione di licenza

Il Licenziante concede al Licenziatario una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare ed eseguire il Software su dispositivi Windows e Android di sua proprietà o sotto il suo controllo, nei limiti del numero di dispositivi previsto dal piano sottoscritto (1 per Free, 2 per Plus, 5 per Premium, estendibili con l'addon Dispositivi extra su Premium).

2. Proprietà intellettuale

Il Software è concesso in licenza, non venduto. Tutti i diritti di proprietà intellettuale sul Software, sul marchio Mailamber e sui relativi materiali restano di titolarità esclusiva del Licenziante. Il Software è distribuito con licenza proprietaria.

3. Restrizioni

Al Licenziatario non è consentito:

• copiare, modificare, tradurre o creare opere derivate del Software;
• decompilare, disassemblare o effettuare reverse engineering, salvo nei limiti inderogabili di legge;
• noleggiare, concedere in sublicenza, distribuire o rivendere il Software;
• rimuovere o alterare avvisi di copyright, marchi o meccanismi di licenza;
• rimuovere, disattivare o eludere le misure tecniche di protezione, di verifica della licenza o di controllo dell'integrità del Software;
• alterare il Software, o usarne copie alterate, per abilitare funzioni a pagamento senza un abbonamento valido o per superare i limiti del piano;
• distribuire versioni modificate del Software o strumenti destinati a tali scopi;
• utilizzare il Software in violazione di leggi applicabili.

Restano impregiudicati i diritti inderogabili del Licenziatario legittimo previsti dagli artt. 64-ter e 64-quater della L. 633/1941 (Direttiva 2009/24/CE): osservare, studiare o sottoporre a prova il funzionamento del Software per determinarne le idee e i principi, durante le operazioni che è autorizzato a compiere, e decompilarne le parti strettamente necessarie a conseguire l'interoperabilità con altri programmi, alle condizioni e nei limiti di legge, quando le informazioni necessarie non siano già facilmente disponibili. Le informazioni così ottenute non possono essere usate per fini diversi dall'interoperabilità, comunicate a terzi se non necessario, né impiegate per sviluppare o commercializzare un programma sostanzialmente simile nella sua espressione.

4. Dati dell'utente

Il Software opera secondo un'architettura local-first: per tutte le funzioni essenziali le email, le credenziali e i token di accesso del Licenziatario restano sul dispositivo e non vengono trasmessi al Licenziante. Unica eccezione, su libera scelta del Licenziatario, è l'assistente di intelligenza artificiale facoltativo incluso in alcuni piani: quando viene invocato, il solo testo sottoposto dal Licenziatario è trasmesso al Licenziante e ai fornitori di modelli di IA (l'elenco, che può includere più fornitori, è nell'informativa privacy, sezione 10) e può essere conservato temporaneamente nei loro log. Analogamente, la funzione facoltativa di tracciamento delle email inviate, se attivata dal Licenziatario, trasmette al Licenziante i soli dati di apertura e, con l'addon Tracking Pro, di click sui collegamenti tracciati descritti nell'informativa privacy, sezione 10-ter. Nessuna funzione di IA o di tracciamento è obbligatoria. Inoltre, nei limiti descritti nell'informativa privacy: la sincronizzazione delle impostazioni tra i dispositivi del Licenziatario (regole, template, firme, elenchi di mittenti e preferenze — mai il contenuto delle email né le credenziali) trasmette tali impostazioni ai server del Licenziante, che le conservano cifrate, ed è disattivabile (sezione 10-quinquies); il controllo di reputazione degli allegati, se attivato, trasmette la sola impronta SHA-256 degli allegati (sezione 10-quater); la diagnostica, se attivata, trasmette i soli dati tecnici degli errori. Il trattamento dei dati dell'account è descritto nell'informativa privacy.

5. Aggiornamenti

Il Licenziante può distribuire aggiornamenti, correzioni e nuove funzionalità. Alcune funzionalità possono essere riservate a piani specifici o richiedere un account attivo per la verifica della licenza.

6. Versioni di anteprima o di prova

Le eventuali versioni di anteprima o di prova del Software, ove mai distribuite e contrassegnate come tali, sono fornite "così come sono", a scopo di valutazione, e possono contenere difetti. Il Licenziante non garantisce che tali versioni siano prive di errori o adatte a un uso in produzione.

7. Esclusione di garanzie

Nei limiti massimi consentiti dalla legge, il Software è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, incluse le garanzie di commerciabilità e idoneità a uno scopo particolare. Restano ferme le garanzie inderogabili previste dalla legge a favore dei consumatori.

8. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, il Licenziante non risponde di danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare il Software. La responsabilità complessiva è limitata all'importo pagato per la licenza nei 12 mesi precedenti.

9. Risoluzione

Il presente EULA è efficace fino alla sua risoluzione. Il Licenziante può risolverlo in caso di violazione delle sue condizioni. L'elusione delle misure di protezione o l'uso di copie manomesse del Software costituiscono violazione grave e consentono al Licenziante di sospendere o risolvere la licenza e l'account, previa comunicazione motivata ove possibile, salvo il risarcimento del danno e fermi i rimborsi eventualmente dovuti per legge. In caso di risoluzione, il Licenziatario deve cessare l'uso del Software e disinstallarlo. Gli articoli 2, 7, 8 e 10 sopravvivono alla risoluzione.

10. Legge applicabile

Il presente EULA è regolato dalla legge italiana, fatte salve le norme imperative più favorevoli del paese di residenza abituale del consumatore. Per i consumatori è competente il foro del luogo di residenza o domicilio.